Kindermiasto (w skórcie Kimi*) odbywa się w Görlitz-Zgorzelcu co dwa lata podczas przerwy wakacyjnej w Polsce i Saksonii. Do udziału zaproszone są wszystkie dzieci w wieku od 7 do 14 lat. W ciągu 8 dniu około 200 uczestniczących w projekcie dzieci ma możliwość stworzenia własnego miasta. Jest to nie tylko okazja do tego, aby wypróbować się w wybranym zawodzie, ale również możliwość zdobycia doświadczenia, jak może funkcjonować współpraca międzynarodowa i międzykulturowa.
„Kindermiasto Zgorlitz“ jest neologizmem powstałym z połączenia słów Kinder (po polsku dzieci) oraz miasto (po niemiecku Stadt) jak i nazw miast Zgorzelec i Görlitz.*
W Kimi dzieci mogą pracować np. w restauracji, w administracji miejskiej (ratusz, bank, urząd pracy), w warsztacie stolarskim lub w agencji reklamowej. Za pracę otrzymują wypłatę w miasteczkowej walucie (słonie, wielbłądy, małpy, żaby). Zarobione pieniądze mogą wydawać na zakupy lub usługi na terenie Kimi. Każdego dnia mieszkańcy spotykają się na wspólnych zebraniach, na których omawiają codzienne życie w mieście dzieci i ustalają zasady wspólnego życia.
Językami urzędowymi w Kindermieście Zgorlitz są polski i niemiecki. Wszystkie oferty pracy, dokumenty, imprezy, spotkania itp. są więc sporządzane i prowadzone w obu językach. Ponieważ nie wszystkie dzieci i dorośli znają drugi język, w mieście dzieci potrzebni są liczni pośrednicy językowi. Dwujęzyczne dzieci chętnie same podejmują się tego zadania. Wspierają ich w tym dorośli oraz biuro tłumaczeń.
Współpraca transgraniczna między dziećmi, młodzieżą i dorosłymi
Nawiązywanie nowych znajomości i kontaktów
Przezwyciężanie barier językowych, uprzedzeń i stereotypów
Poznawanie różnych zawodów i przyszłych branż
Poczucie własnej skuteczności u dzieci
Wzmacnianie zainteresowań i zdolności dzieci
Promowanie odpowiedzialnego zachowania i niezależności
Doświadczanie złożonych procesów demokratycznych i ekonomicznych poprzez zabawę
Zachęcanie dzieci do aktywnego kształtowania własnego życia i uczestniczenia w procesach społecznych Gemeinschaftsprozessen
Edukacja kulturalna
Edukacja kulturaln
I oczywiście mnóstwo zabawy